niedziela, 21 marca 2010

MATE

Mate to tradycyjny napoj Argentynczyka (takze bardzo popularny w Urugwaju).
Bardzo wielu Argentynczykow pije Mate. Co to jest?


Jes to rodzaj herbatki o walorach energetycznych.

Tak naprawde Mate nazywa sie naczynie z ktorego sie pije Yerbe Mate (czyli taki ziolka jakby)
Pijacemu mate przy wiekszosci wyjsc z domu towarzyszy typowy zestaw.


Czy jest to spacer, wycieczka, wypad na plaze w zestawie zazwyczaj znajduje sie:

  • mate y bombilla (naczynie i specjalna rurka do saczenia)

  • yerba mate (ziolka do zparzenia)

  • cukier (jesli ktos pije z cukrem)

  • termos z ciepla woda

  • specjalne ciasteczka do mate

Mate, najczesciej pije sie w towarzystwie, troche na zasadzie fajki pokoju...

Nie wszyscy Argentynczycy pija, mnie smakuje i podoba sie zwyczaj , wiec polecam sprobowac!
Jak cos sluze pomoca i rada:)

Ponizej fotka typowego zestawu.

Mate es una bebida tradicional de un Argentino (tambiuen muy popular en Uruguay).
Muchos de los Argentino toman mate. Que es eso?

Es un tipo de infuision energetica.

En realidad Mate es el nobre del recitiente en cual se toma Yerba Mate (un tipo de yerba)

Al que toma mate en la mayoria de salidas de casa acopania un tipico conjunto mate.

Igual si es un paseo, excursion, salida a la playa en el conjunto normalmente se puede encontrar:


  • mate y bombilla

  • yerba mate

  • azucar (si la persona toma con azucar)

  • termo con agua caliente

  • especiales galletas para acompanar el mate

Mate, normalmente se toma en acompaniamento, un poco como un calumet...

No todos los Argentinos la toman, a me gusta , tambien el costumbre me gusta, entonces les aconsejo probar!

Si algo les audare:)

Mas abajo una foto del tipico conjunto mate.

4 komentarze:

  1. A mi no me gusta.
    Como dije, cuando siento una Graaaaaaaaaaaaaaan nostalgia por el pais puedo tomarme un mate. Pero prefiero mirar alguna pelicula donde hablen con nuestro acento ;)

    Osobiscie mnie nie smakuje. Troche za mocna i za gorzka.
    Jak czuje wieeeeeeeeeelka nostalgia za krajum moge sie napic, ale wole ogladac jakis film gdzie mówia z naszym akcentem ;)

    OdpowiedzUsuń
  2. No puede ser!
    Pusiste este tema a las 8:08 de la manana???
    Te caiste de la cama????
    Nie mozliwe, napisalesz ten post o 8:05 rano???
    Spadlesz z lozka???

    OdpowiedzUsuń
  3. Bardzo mi się chcialo tego wywaru jak sie napatrzylem na glownego mate-lansera czyli Cejrowskiego. Ostatecznie udalo mi sie wypic yerba mate w Syrii, bo jak sie okazalo trunek tam sie przyjal i jest masowo sprowadzany wlasnie z Argentyny. Jak to mawial Cejrowski albo sie to kocha, albo nienawidzi. Ja jestem w tej pierwszej grupie. Żeby tak mate siorbnac w Ameryce Poludniowej – tam to musi dopiero smakowac:-)

    OdpowiedzUsuń